Andrea Sabesin

Luke est très accaparé par les préparatifs des funérailles de son oncle Louis. Aussi Rory et Lorelai décident-elles de lui venir en aide. Pendant ce temps, Emily cherche à influencer Sookie quant à son mariage.

Un mystérieux admirateur envoie des fleurs et des poèmes à Cary. Un quiproquo lui fait croire qu'il s'agit de Serge, le concierge, mais Zack et Cody découvrent rapidement qu'il s'agit du timide plombier et homme à tout faire de l'hôtel.