Legacies · S2, E1
Ne jamais perdre espoir
Après avoir découvert qu'il pouvait y avoir un moyen de sortir de Malivore, Hope (Danielle Rose Russell) est plus déterminée que jamais à retourner à Mystic Falls. Alaric (Matthew Davis), toujours stupéfait après avoir été élu Directeur par le Conseil d'honneur, continue de réfléchir sur la nuit mystérieuse où le Malivore fut détruit. Tandis que les élèves quittent l’école pour les vacances d'été, Landon (Aria Shahghasemi) reste pour garder un œil sur Rafael (Peyton Alex Smith), tandis que MG (Quincy Fouse) se rend à Atlanta pour retrouver la famille de Kaleb (Chris Lee, invité vedette). Tandis que Lizzie (Jenny Boyd) passe l'été en Europe avec Caroline, Josie (Kaylee Bryant) cherche des réponses sur le mystérieux héritier qu'Alaric leur cachait.
