Andrew Matarazzo

Trois adolescents sont retrouvés morts à Las Vegas, dans le Nevada, deux garçons battus et une fille violée. L'équipe fait le rapprochement avec une affaire similaire, dans la même ville, six ans auparavant, mais plusieurs détails ont changé, indiquant que tous les tueurs de la première fois ne sont plus là. Rossi repère vite l'alcoolisme du shérif chargé de la ville et fait en sorte que l'affaire ne soit pas affectée.

Prêts à devenir parents, Evan et Paige suivent de près la grossesse d'Elane, la mère biologique de leur futur bébé. Après avoir sauvé la vie d'un accidenté de la route, Divya remet en question son choix de carrière et pense à reprendre des études. Toujours préoccupé par la recherche de l'amour, Hank croise par hasard Nikki qui jadis lui avait brisé le coeur.