Andrew Polk

Alors que Benson rentre dans un restaurant de quartier, elle est témoin d'une prise d'otage. Pendant ce temps, Rollins essaye d'aider son père après que ce dernier a subi une hospitalisation.

Brenda reçoit une information privilégiée concernant un meurtre impliquant un cartel de la drogue.

Alors que le bureau du procureur est bien décidé à l’envoyer en prison, le maintien de Cary en liberté sous caution dépend du rapport que rendra son agent de liberté provisoire, Joy Grubick. De leur côté, Alicia et Dean plaident dans une affaire de contrefaçon de semences brevetées. Mais face aux bisbilles habituelles entre l’accusation et la défense, les deux parties décident de faire appel à un arbitrage extérieur peu conventionnel, qui va obliger les avocats à sortir de leurs repères. Alicia, athée, se retrouve en effet devant un tribunal arbitral chrétien. Alors que la rumeur enfle par ailleurs concernant son intention de se présenter pour devenir procureur, elle s’efforce de la démentir auprès de tout le monde. Mais sa rencontre avec l’icône féministe Gloria Steinem va lui faire voir les choses autrement…

Max et Sharpe tentent de trouver une nouvelle dynamique, qui leur offrira un certain équilibre. Iggy doit faire appel à une vieille connaissance pour mettre un terme à une situation explosive à l'hôpital.

Trois membres éminents de la communauté juive sont abattus par un homme à moto. Tout porte à croire qu'il s'agit de crimes antisémites. Cependant, malgré les craintes des différents représentants de la communauté, et face à l'absence de revendications et au manque d'éléments permettant de qualifier avec certitude la nature de ces crimes, Frank refuse de céder à la panique et de mettre en place des mesures extraordinaires de sécurité. Linda, qui assure une fois par semaine des gardes dans un quartier très sensible avec l'hôpital mobile, est agressée au couteau. Choquée, elle décide alors de se protéger, et achète une arme, sans en parler à Danny…