Angelo Martinez

Hank trouve ses progrès trop lents et Skyler remet en question le système de blanchiment de Saul. Jesse craque pour une patiente en désintox qui est liée au meurtre de son ami, Combo.

Refusant d'écouter Walt, Jesse décide de s'attaquer aux dealers qui ont organisé le meurtre de combo. Hank refuse toujours de quitter l'hôpital et Skyler insiste pour que Walt accepte son système de blanchiment.