Anthony Fazio

Ezra Kleinfelter, travaillant pour le gouvernement, a révélé au grand public des secrets d’Etat mettant sa liberté et sa vie en jeu. Il se cache. Son employeur, Mueller, engage Sherlock et Joan pour le retrouver afin qu’il puisse l’emmener en sécurité dans une ambassade. Mais Sherlock sent que Mueller a d’autres projets pour Kleinfelter, à savoir l’éliminer. En se mettant à sa recherche, Sherlock et Joan tombent sur un collectif de cyber-activistes, Everyone…

Danny se retrouve en mauvaise posture quand un suspect qu’il poursuivait se jette du deuxième étage d’un immeuble pour lui échapper. Ce dernier accuse Danny de l’avoir précipité par la fenêtre. L’incident s’étant produit dans le quartier du révérend Potter, Frank se retrouve de nouveau dans un bras de fer contre son meilleur ennemi, qui exige la démission de Danny. Pendant ce temps, Eddie réagit de manière inattendue lorsque Jamie lui dit être allé boire un verre avec une jeune femme médecin croisée durant leur service.

Danny n'a pas d'autre choix que demander à son ennemi, Victor Lugo, de l'aider à localiser un dangereux criminel évadé de prison. Lugo n'accepte de le faire que s'il est autorisé à partir avec eux.

McCoy poursuit le directeur-général d'une grande société pharmaceutique. Il le soupçonne d'avoir caché au grand public les effets secondaires d'un de ses médicaments. L'un d'entre eux favoriserait le risque de suicide chez ses utilisateurs. En effet, deux étudiants, volontaires pour tester le produit, se sont suicidés à quelques jours d'intervalle.

Dernier épisode de la saison 2. Incapable de payer leurs arriérés de loyer, Bret et Jemaine emménagent avec Mel et Doug, Murray essaie de profiter d'une pièce de théâtre inspirée des mésaventures des Conchords.