Anthony Mockus Sr.

Bennie, le père du lieutenant Severide, débarque en ville, et un conflit éclate entre le chef Boden et lui à propos de la mort d'un ancien collègue.

A quelques semaines de la primaire, une nouvelle force politique entre dans la course. Lorsque le conseil municipal choisit de s'opposer à Kane, le maire et son équipe sortent les crocs.

Zajac gagne du terrain lorsqu’un déchainement médiatique s’abat sur le gouverneur Cullen. Miller, un journaliste du Sentinel, déniche un scoop.

Kane perd le contrôle. Ses alliés politiques pourraient lui retirer leur soutien. Miller continue son enquête.

Une vieille affaire remonte à la surface et Kane et son équipe doivent réagir pour que son impact sur la popularité de la mairie soit minime.

La cote de popularité du Maire est au plus bas. Alors que son entourage tente de quitter le navire, Kane doit aller chercher de l’aide pour affronter l’orage qui approche.