Arap Bethke

La relation entre Betty et Henry se consolide progressivement. De lourds secrets sont dévoilés. Alexis est contraint de conduire de toute urgence Daniel à l'hôpital à la suite d'une overdose.

La famille Suarez arrive au Mexique. En attendant la réponse du consulat pour le visa d'Ignacio, Betty part à la découverte de ses racines, du côté de sa mère.

Alexis est sortie du coma mais se trouve partiellement amnésique : Daniel voudrait lui dire toute la vérité, Bradford veut en profiter pour réécrire le passé. Henry est de retour à New York, toujours persuadé que le bébé de Charlie est le sien. Justin fait son premier jour en tant que stagiaire chez Mode. Amanda hérite de sa mère, Fey Sommers. Hilda fait son deuil, pendant qu'au Mexique, Ignacio désespère d'obtenir un visa. Betty se démène pour contrecarrer Wilhelmina qui évince Daniel de son rôle de rédac chef.