Arnie Walters

L'ordinateur de bord du vaisseau spatial, programmé avec les souvenirs et la voix de Jor-El, lui annonce qu'il doit quitter la Terre ou le malheur s'abattra sur ceux qu'il aime. Désespéré, Clark décide de détruire le vaisseau, mais l'explosion est si forte que les Kent, en voiture à ce moment-là, ont un accident. Clark est alors persuadé que pour le bien de ceux qu'il aime, il ferait mieux de partir...

Après avoir perdu connaissance, Scully est à l'hôpital, à l'article de la mort. L'homme à la cigarette propose à Mulder de la soigner à l'aide d'une puce électronique, ce dont le frère de Dana doute, en reprochant à l'agent la maladie de sa sœur.

Après la découverte d'un extraterrestre conservé par le froid d'un sommet du Canada, Mulder et Scully sont appelés afin d'étudier le corps. Alors que Scully prélevait un échantillon de glace, elle est attaquée par un chercheur du Pentagone qui semble en savoir beaucoup sur l'extraterrestre.

Scully enquête sur la mort inexpliquée d'une jeune fille de seize ans paraplégique, retrouvée morte agenouillée en pleine rue, les yeux brûlés. Son père, Lance Kernof, a été témoin de la scène : selon lui, sa fille adoptive a été tuée par le Diable en personne.

Un homme au chômage entre dans un magasin de curiosités tenu par un extraterrestre métamorphe et se voit offrir un portefeuille unique qui se remplit de l'argent de tous ceux que l'homme touche physiquement. Cela semble trop beau pour être vrai.