Lisbon et son équipe sont chargés d’enquêter sur le meurtre d’une ancienne gloire du baseball, qui avait monté son entreprise de découvreur de nouveaux talents.
House et son équipe médicale s'occupent du cas d'un joueur de base-ball, victime d'une fracture du bras. Cependant, le diagnostic révèle un problème osseux, ce qui conduit House à penser que le patient est accro aux stéroïdes...
En 1960, Allison Thurston est portée disparue. Elle venait de décrocher un poste d'hôtesse de l'air dans une compagnie aérienne. 50 ans plus tard, à Philadelphie, son cadavre est retrouvé sur le chantier d'un hôtel en démolition.
Cory et Shawn partent en voyage pour se changer les idées, et en route, ils rencontrent quatre filles qui veulent quitter la ville pour réaliser leurs rêves. De son côté, Eric tente de comprendre pourquoi Jack et Rachel se sont embrassés.
Suite à des circonstances qu'ils préféreraient oublier, Eric, Cory, Shawn et Topanga fêtent le nouvel an dans un wagon de métro en panne.