Ashley Gallegos

Le 9-1-1 fait la course pour sauver une petite fille dans une montgolfière et aide avec la coupure de courant causée par un camion débroussailleur volé. L'enquête d'Athéna sur un violeur en série met sa vie en danger.

Rosewood et Villa enquêtent sur la mort d'un roi de l'évasion.