Austin Nichols

Walker et Geri sont tous deux incertains de leurs sentiments à la suite de leur baiser. Pendant ce temps, les choses se compliquent lorsque Hoyt sort de prison.

Walker, Stella et August sont maintenant propriétaires du bar, tandis que Liam demande conseil à Bonham sur un possible changement de carrière. Stella, elle, questionne Clint au sujet de Trevor. La réponse qu'elle reçoit la pousse à prendre une dangereuse décision.

Lucas a ramené son bébé à la maison, mais Peyton est encore dans le coma. Brooke est morte d'inquiétude mais elle peut compter sur Julian pour l'épauler. Mia se prépare pour la sortie de son nouveau disque et file le parfait amour avec Chase. Peyton finit par se réveiller et choisit le nom de Sawyer pour sa fille. Elle annonce à Brooke qu'elle sera la marraine de l'enfant. Dan va rendre visite à Whitey pour lui demander pardon.

Nathan se retouve face à un ancien rival lors d'un match de slamball. Brooke doit trancher sur sa relation amoureuse avec Owen, qui après l'avoir déçue veut bâtir une nouvelle relation. Micro se retrouve dans une situation délicate qui lui pose bien des soucis. Sam apprend la valeur de l'argent à Jamie. Lucas hésite à écrire le scénario de son livre et Peyton rencontre enfin son producteur...

Peyton organise un concert pour son frère Dereck en hommage aux marines de son unité. Mia et Haley ainsi que d'autres sont au programme. Haley se bat contre sa peur de monter sur scène. Millicent est jalouse de Gigi, et a du mal à faire confiance à Micro. Lucas digère mal le fait que Peyton soit sortie avec Julian. Brooke reçoit une proposition qui fragilise sa relation avec Sam. Nathan se remet en question avec l'aide d'un ami disparu qui lui conseille de continuer à croire en ses rêves...

Le jour du mariage de Peyton et Lucas est arrivé. Le prêtre ayant fait faux bond, c'est Haley qui les marie après avoir été ordonnée prêtre sur internet. Skills s'occupe de Jamie, très complice avec Lauren, son institutrice, qui est à présent la petite amie de Skills. Nathan apprend que Nino a été recruté en NBA alors que lui n'a pas été sélectionné.