Benjamin Byron Davis

Lynette veut contrer Paul Young, qui ne renonce pas à ouvrir son centre. Keith essuie un refus lorsqu'il fait à nouveau sa demande à Bree. Néanmoins, elle l'invite à emménager avec elle. Tom, quant à lui, est confronté à ses vieux démons lorsque Susan le questionne sur ses liens avec Renée. Alors que Gabrielle est plongée dans un profond chagrin depuis le départ de Grace, Juanita découvre son secret...

L'équipe se rend à Detroit pour tenter d'arrêter un tueur en série. Mais celui-ci la force ensuite à se rendre au Canada.

Partis à la recherche d'un Barney ivre le jour de son mariage, Robin et Ted évoquent le passé. Marshall et Lily se réconcilient alors que Barney aide deux jeunes à rencontrer des femmes.

Lorelai se réveille dans le lit aux côtés de Christopher. Confuse, elle sort en urgence, ignorant les demandes de Christopher de rester. Une fois chez elle, elle se débarrasse de tout ce qui lui rappelle Luke.

Callen découvre que sa couverture est compromise quand il reçoit un appel d'un mystérieux individu qui prétend tout connaître de lui. Forcé de rompre tout contact avec le NCIS, Callen va tenter d'identifier cet homme en espérant faire du même coup la lumière sur son passé.

Une nouvelle affaire pour l’institut ! La victime d’un dangereux virus est retrouvée morte mais une panne générale de courant vient corser l’enquête… L’équipe devra faire sans Booth et Brennan, coincés dans un ascenseur avec Sweets qui leur impose une « thérapie de couple » !