Un geste de trop
Une fillette, en promenade dans un parc en compagnie de sa baby-sitter, disparaît. Les enquêteurs de l'unité spéciale la retrouvent vivante, mais inconsciente. Les examens révèlent que l'enfant a fait une hémorragie après avoir subi de fortes secousses, deux jours auparavant.