Un homme, aveugle de naissance, sort d'une boutique de bijoux après avoir acheté une bague de fiançailles. Il échappe de justesse à un accident de voiture provoqué par le bruit du signal réservé aux non-voyants qui résonne dans ses oreilles. House prend en charge ce cas. Pendant ce temps, sa mère vient à sa rencontre. Il fait tout pour l'éviter. Wilson lui avoue qu'elle a un cancer.