Billy Miller

Trois hommes déterrent un trésor sur un ancien lieu de sépulture afghan réputé hanté. Quelques mois plus tard, l'un d'entre eux est retrouvé mort dans un cimetière américain, avec des pierres gravées à l'intérieur du corps.

Après avoir réussi à démanteler le cartel de la drogue basé à Miami et responsable de la mort de Bo Crowder, Raylan est à la recherche de Boyd Crowder, qui a pris la fuite. Il accepte au même moment d'accompagner Rachel dans le Comté de Harlan pour enquêter sur Jimmy Earl Dean, un délinquant sexuel en liberté conditionnelle suspecté de harceler une jeune fille de 14 ans, Loretta.

Ancien policier à la retraite depuis dix ans, Angelo Vasquez est assassiné dans la maison de sa fiancée, Emma Briggs. Elle s'enfuit et prend des otages dans le cabinet d'un dentiste, exigeant que Castle, le seul en qui elle affirme avoir confiance, prouve qu'elle n'a rien à voir avec le meurtre. Kate, qui a perdu son emploi chez les Fédéraux, envisage...

Au lever du jour, pendant que la police apprend qu'un hélicoptère a été détourné, Mac et le docteur Hawkes retrouvent, suspendu au bout d'une grue, un interne porté disparu.

Des personnes font la file au poste de police de Las Vegas et l'officier Déborah Hughes traite un dossier concernant la destruction volontaire de la voiture d'un politicien par Jacob Baker, un adolescent connu par D. B. Russell, qui décide de procéder à son interrogatoire, quand, d'un coup, un jeune homme décide de braquer son fusil sur l'homme de l'accueil.

Une gestation pour autrui se complique, entraînant le décès d'une personne et la recherche de réponses de nombreuses personnes. La brigade des Crimes majeurs se salit les mains en explorant le réseau de distribution d'eau souterrain de Los Angeles. Sharon tente de faire de Rusty un membre officiel de sa famille alors que ce dernier peine à aborder ses imminents projets d'adoption avec sa mère biologique (guest star récurrente EVER CARRADINE). Les guest stars récurrentes incluent également KATHE MAZUR dans le rôle de la substitut du procureur de district Andrea Hobbs, RANSFORD DOHERTY dans le rôle de l'enquêteur du coroner Kendall, STEVE TOM dans le rôle du juge Richwood ainsi qu'ALEX CARTER (Les experts), ROBYN LIVELY (Longmire et Mystères à Twin Peaks), ADAM J. HARRINGTON (Dexter) et RON MELENDEZ (Beverly Hills).