Bo Derek

La police enquête sur le meurtre d'une femme, survenu dans une écurie. La victime était jadis leader d'une sororité et les soupçons se portent aussitôt sur l'une de ses proches amies. Mais cette dernière est également retrouvée assassinée.

Alors que Sarah et Chuck envisagent toujours de raccrocher les crampons, ils doivent repartir en mission à Vail... où ils croisent la route de Bo Derek ! Morgan, lorsqu'il était en possession de l'Intersect, aurait en effet passé une nuit torride avec le sex symbol des années 70. La mauvaise nouvelle: il n'en a aucun souvenir. La très mauvaise nouvelle : il s'est passé quelque chose de grave cette nuit-là...