Bob Bencomo

Monica porte un toast à ses parents à l'occasion de leur 35ème anniversaire de mariage et succède ainsi à Ross. Phoebe a beaucoup de mal à faire accepter son nouveau petit ami auprès de ses amis et Ross et Rachel jouent un couple de jeunes mariés sur demande de Mr et Mme Geller

Tout le monde a un coeur...Quoique.... devant les choix du docteur Kelso, on peut se le demander quand il privilégie un patient fortuné par rapport à un autre défavorisé pour bénéficier d'un traitement qui pourrait leur sauver la vie à l'un comme à l'autre.

Mentir ou ne pas mentir aux patients, telle est la question ! Turk découvre qu'y répondre demande beaucoup d'intelligence et de sensibilité. Après six longues années à se faire materner par ses amis, JD se sens enfin prêt à assumer sa vie tout seul.

JD essaie de convaincre le docteur Cox de garder un patient qui n’est pas couvert par une assurance. Les infirmières, débordées, en veulent à Carla de ne pas les défendre. Le docteur Kelso donne des conseilles à JD et au docteur Cox.

Après un rêve perturbant Carla à peur de perdre le coté latin de sa personnalité et de ne pouvoir transmettre cet héritage à sa fille. Jordan part quelques jours chez ses parents avec les enfants laissant Cox tout seul à la maison, celui-ci ,à sa grande surprise, s'aperçoit que sa famille lui manque terriblement. Le concierge défie JD de se souvenir des vrais nom de tous les employé de l'hopital.