Bobak Bakhtiari

Garland demande à Benson de rouvrir une affaire de disparition sur laquelle il a travaillé alors qu'il était débutant. Une victime dans une affaire récente de Carisi est arrêtée.

Au TechCrunch Disrupt, Richard doit finir sa démonstration dans l’urgence mais il est distrait par une ex-petite amie qui répand des rumeurs à son sujet. Jared craint que Monica lui prenne sa place au sein de la société ; Dinesh s’éprend d’une jeune femme d’un stand voisin ; l’implication d’Erlich dans une vieille affaire scandaleuse avec l’un des juges compromet les chances de Pied Piper.

La mort du pere Dany a permis aux freres Donovan d'exorciser les traumatismes d'une jeunesse douloureuse. Bunchy et Terry decident de faire front commun avec Ray, qui s'est enfin decide a dire a ses freres qu'il avait lui aussi subi des attouchements. Abby renoue egalement avec son mari malgre ses activites illicites et les conseils de son therapeute. Le patriarche, Mickey Donovan, prend la fuite apres la rixe ou Sully a trouve la mort. Il est desormais en disgrace aupres de tout le clan Donovan, excepte peut-etre Conor qui l'idolatre. Ray reste concentre face a un nouveau client, Finney...

Soupçonnant une tentative d'attaque bactériologique sur le quartier général des Marines à la frontière mexicaine, Sam et Callen partent enquêter sous couverture à Tijuana. Ils coopèrent avec l'agent local Paola Fuentes tandis que Kensi et Deeks découvrent l'existence de tunnels souterrains utilisés par les cartels pour passer du Mexique aux États-Unis.

Alors que le Pakistan est en ébullition, la cellule Murphy décide de rester sur place car elle a enfin un moyen de localiser Jibral Disah... Maintenant que le Pakistan est devenu instable, les États Unis doivent sécuriser les armes nucléaires qui sont sur le territoire afin qu'elle ne tombent pas entre les mains des terroristes. Pour cela, il était prévu un accord avec la Russie.