Bradford English

Une série de meurtres étranges vient d'avoir lieu dans une petite ville de l'Idaho, et Scully et Doggett s'y rendent pour mener leur première enquête. Il semblerait qu'une créature, mi-humaine, se jette sur ses victimes qui succombent ensuite à leurs morsures...

L'explosion.

Le soir de la Saint-Valentin, les hommes du 21 Jump Street échangent des souvenirs d’amours râtées autour d’une partie de poker.

Un couple américano-polonais devient le principal suspect dans une enquête pour meurtre. Les habitants très solidaires d'un quartier sont mystérieusement sans voix concernant la mort de l'un des leurs. Russell a été droguée par Liery.

Une machine à sous est accidentellement envoyée au bar. Tout le monde y joue, ce qui n'est pas une mauvaise chose puisque la machine rapporte à tout le monde, sauf à Rebecca. Pour elle, sa série de défaites sur la machine est une métaphore de sa vie.

Une touriste est violée au quatrième étage d'un hôtel rempli de joyeux drilles fêtant Mardi Gras. Jones et Medavoy mènent l'enquête quand, le lendemain, un homme est retrouvé mort au huitième étage cette fois-ci.