Brandon Karrer

Suite au meurtre d'un homme, Magnum se fait passer pour un médecin sur l'application de rencontres qu'utilisait la victime, pour démasquer la meurtrière qui pourrait bien prendre pour cible les hommes riches.

Un avion qui s'est mystérieusement écrasé dans le Pacifique dans les années 80 est retrouvé, mais un plongeur récemment assassiné est à l'intérieur. McGarrett et Quinn se concentrent sur la personne qui a placé la bombe dans son garage.

En route pour Risa, le capitaine Archer reçoit un message de détresse d'un vaisseau alien. L'équipage vient en aide à son occupant, Zobral, qui en reconnaissance propose d'accompagner l'équipage sur sa désertique planète...

Chris et Cory arrêtent un des criminels les plus recherchés par le FBI, mais un complice entre dans la caserne des pompiers et prend Chris en otage avec d'autres civils. L'équipe met au point un plan pour les libérer.