Braxton Beckham

Le NCIS se rend à bord de L'USS Borealis suite au meurtre du médecin lors d'une tempête en mer. Alors que tout membre de l'équipage est un suspect potentiel, la tension monte d'un cran lorsque McGee découvre que son père, l'Amiral John McGee, assure le commandement du navire.

Alors qu'il manque deux personnes, Eleanor et ses amis doivent décider qui reste et qui part. Pendant ce temps, Michael prend des mesures extrêmes pour améliorer son quartier.