Brenda Vivian

Sous l'autorité de la nouvelle secrétaire d'État à la Navy, Sarah Porter, Gibbs et l'équipe poursuivent leur enquête sur la confrérie à l'origine des attentats et tentatives de meurtres sur les membres du NCIS. Tony s'envole pour Israël, sur les traces de Ziva, et collabore avec le Mossad pour retrouver sa partenaire alors que celle-ci semble avoir volontairement disparu.

Laurie a envie de s’acheter un appartement, Jules hésite à se porter caution, et ce n’est pas Sheila, sa mère caractérielle, qui pourra l’aider. Bobby se fait voler l’argent qu’il doit à Grayson qui se réjouit du mauvais tour qu’Ellie joue à Bobby.

Au grand dam de Moseby, Zack est bien décidée à tirer profit des talents de Cody dans la confection de cookies. London est atirée par Todd St Mark, héritier de l'hôtel St Mark, le palace concurrent du Tipton.

Cody prend la place du prince Sanjei d'Ishkabar qui souhaite mener une vie ordinaire pendant une journée. Au cours d'une visite du centre commercial, le prince et Zack sont surpris en train de chaparder.