Brian Berrebbi

La Machine assigne à Finch son travail le plus difficile jusqu’à présent  : la fonction de juré. Il soupçonne un de ses co-jurés d’avoir l’intention de truquer le procès. Entretemps, Reese commence à s’ouvrir au psy de la police.

Jack (Alec Baldwin) désire passer à l’étape suivante dans sa relation avec Elisa (guest star Salma Hayek), mais comment concilier son engagement personnel et sa carrière prenante ? Tracy (Tracy Morgan) donne une interview en direct dans le show de Larry King et provoque la panique générale dans la ville. En plein chaos, Kenneth est sensé aider Liz à retrouver son portable oublié dans un taxi peu honnête. Avec Jane Krakowski, Judah Friedlander et Scott Adsit.

Jack (Alec Baldwin) est angoissé par la réunion annoncée du conseil d’entreprise. Afin de le calmer, Liz (Tina Fey) est sensée l’accompagner. Jenna (Jane Krakowski) se confie à Frank (Judah Friedlander) et décide d’appliquer la méthode de l’Actor’s Studio afin de se préparer au mieux à incarner Janis Joplin pour un rôle. Kenneth (Jack McBrayer) doit convaincre Tracy (Tracy Morgan) que les diabétiques doivent surveiller leur alimentation. Avec Katrina Bowden, Keith Powell et Chris Parnell.

Bull accepte d’aider Gabrielle Ramsden, substitut du procureur. Cette dernière tente de démontrer que Hazel Diaz simule les symptômes de la schizophrénie dans le but d’éviter de comparaître en justice pour le meurtre d’un officier.

Hank et Divya traitent un patient espagnol impliqué dans un accident qui semble avoir causé plus de dégâts qu’il n’y paraît. Boris offre un job de rêve à Katie, l’amie d’enfance de Jill, qui du coup revient s’installer dans les Hamptons. Mais Hank apprend alors que Boris leur cache un sombre secret et les choses s’enveniment. Parallèlement, l’arrivée du fiancé de Divya la conduit à se poser des questions sur leur relation.

Hank place les invités d’une bar-mitzvah en quarantaine après que certains d’entre eux soient tombés gravement malades. Lui et Jill se demandent s’ils doivent ou non en informer les services de santé. Pendant ce temps, Evan fait une découverte étonnante au sujet de la vie amoureuse de Divya. Jill essaie quant à elle de garder secrète sa relation avec Hank.