Brian Libby

Ruinées par la perte de leurs récoltes, les familles Ingalls et Edwards décident de quitter Walnut Grove pour tenter leur chance dans une région réputée riche en mines d'or.

Toby Griffin, une jeune femme au passé mystérieux, fait appel à l'agence tous risques. En effet, elle revendique ses droits sur une mine de diamants que lui a léguée son père, étant convaincue qu'il a été assassiné par d'anciens associés qui ont, de surcroît, mis la main sur les titres de propriété.

C'est Noël dans le Conté de Hazzard, et Boss Hogg célèbre la fête en plaçant des Pères Noël à chaque coin de rue pour organiser une quête de charité à son profit. Il vole également la cargaison d'arbres de Noël des Duke.

Fils et héritiers.

Une escroquerie à l'assurance se retourne contre Boss lorsque deux bandits simulent un accident et essaient de toucher le montant mirobolant d'un million de dollars.