Brian Lloyd

Un tueur en série tue sept jeunes dans un appartement en Floride, après s'être évadé de prison.

Le clan Walker part pour le Mexique chercher Tommy. Sur place, ils sont accablés d'apprendre qu'il refuse leur aide. Kitty et Robert traversent une période critique. Justin fait des projets pour l'avenir, avec ou sans Rebecca. Saul fait une terrible confession au sujet de la mère de Ryan Lafferty.

Alfonso Reyesest condamné pour le meurtre de Lindsay Garland, bien qu'il se déclare non coupable. Après le verdict, Horatio découvre une espèce de mouche bien particulière sur le corps de la victime qui confirme que celle-ci n'a pas pu être tuée à l'intérieur.