Brian McCann

Les parcs sont fermés et le gouvernement à l'arrêt, mais Leslie tente de contourner les règles en organisant un concert pour enfants, dans un espace vacant. Cependant, Ben va lui barrer la route.

Dans le cadre d’un programme de management mis en place par la direction de General Electric, Jack doit échanger sa position avec le poste le plus bas dans la hiérarchie. Le temps d’une journée, Kenneth se retrouve à la tête de l’émission tandis que Jack prend le poste de réceptionniste...