Brigette Davidovici

Jane doit abandonner ses roucoulades italiennes, qui l'occupent depuis trois semaines avec Owen, pour aider sa nouvelle associée, Kim, à sauver le cabinet du désastre financier. Elle est aussi chargée de défendre Emily Horne, une femme riche accusée du meurtre de son mari. Pendant ce temps, Fred revient à Los Angeles et Stacy demande conseil à une spécialiste des relations amoureuses, Nikki LePree...

Alors que Julia est avec Rath, Hank et Levon sortent de leur cote. Levon passe la meilleure soiree de sa vie avec Nikki, alors que Karen, Hank et Marcy sont obliges de supporter l'ami flippant de Nikki. Charlie s'est peut-etre un peu trop enflamme au sujet de sa nouvelle cliente Goldie.

C'est la soiree de lancement de Santa Monica Cop chez Rath. Hank se paie une petite session en tete a tete avec l'actrice principale de la serie, Amy Taylor Walsh, alors que l'acteur principal, Hashtag Black, a jete son devolu sur Julia. Alors que Charlie gere sa cliente principale Goldie, Stu lui fait une offre. La fete s'arrete brusquement lorsque Levon brise la regle essentielle de Rath.

Le soir d'Halloween, un chien est retrouvé près du corps d'un homme : il semble l'avoir tué. Ils appartenaient tous les deux à l'unité cynophile.