Brit Whittle

Danny est contacté par une ancienne call-girl en pleine panique. Le lendemain, elle est retrouvée morte dans le fleuve : elle a été assassinée par Johnny Vega. Frank, lui, est choqué : le squelette d'un enfant de neuf ans vient d'être retrouvé.

Reese protège un analyste du NYPD dont l’enquête sur un pépin informatique attire l’attention de Samaritan. De plus, Fusco est menacé par un allié d’Elias qui cherche à venger la mort de son ami.

Chunk représente une détenue accusée d'avoir tué un garde et tenté de s'évader lors d'un transfert. L'équipe veut prouver que leur cliente a été faussement accusée par le second garde qui a tenté de l'agresser sexuellement pendant le transport.

Marcel s'inquiète d'avoir commis une erreur chirurgicale lorsqu'un patient récemment greffé revient avec des complications. Quant à Carol, elle est à nouveau en détresse. Halstead et Manning doivent prendre des mesures pour réparer leurs torts.

Lorsque Josh veut en savoir plus sur la vie de Liza, elle l'emmène dîner à Jersey et la réalité la frappe de plein fouet. Avec : Michael Urie

Jack (Alec Baldwin) est angoissé par la réunion annoncée du conseil d’entreprise. Afin de le calmer, Liz (Tina Fey) est sensée l’accompagner. Jenna (Jane Krakowski) se confie à Frank (Judah Friedlander) et décide d’appliquer la méthode de l’Actor’s Studio afin de se préparer au mieux à incarner Janis Joplin pour un rôle. Kenneth (Jack McBrayer) doit convaincre Tracy (Tracy Morgan) que les diabétiques doivent surveiller leur alimentation. Avec Katrina Bowden, Keith Powell et Chris Parnell.