Brock Ciarlelli

Oubliez les sportifs, les stars de cinéma, les politiciens. Les parents sont les vrais héros ! De ce point de vue, Frankie est même une super-héroïne. Avec son mari et ses trois enfants, elle vit à Orson, en Indiana, depuis toujours.

La cérémonie de remise de diplôme de Brick a lieu le même jour que le début du job d'été de Sue. En plus, la chanson que Brick est supposé chanter a été coupée lors de l'événement. Axl trouve un travail de maître nageur et rencontre un garçon de dix ans qui lui fait beaucoup penser à lui.

Frankie révèle à Axl ses véritables sentiments à l'égard d'April. Surpris et vexé, Axl décide de ne plus adresser la parole à sa mère. Cette situation ne peut durer.

Quatre mois avant la fin de l'année scolaire, Axl réalise qu'il n'a encore envoyé aucun CV. De son côté, Brad accepte de diriger la chorale de Sue lors d'une compétition.