Bronwen Booth

Lors d'une manifestation, un cameraman filmant J.D. et Turk tombe dans le coma. Les deux jeunes médecins le réaniment et deviennent en direct les héros du quartier. Kelso en profite... Pendant ce temps, Carla invite Elliot a dîner à contre coeur, et lui pose un lapin. De plus, durant toute la semaine, les médecins chefs évaluent les internes.

Apprendre soudain qu'ils sont toujours mariés sème la discorde entre Perry et Jordan, filant le parfait amour divorcés. Après une opération ratée, Turk perd confiance en lui. A l'inverse, JD, promu co-chef des internes, jouit pleinement de son statut de responsable. Pendant ce temps, Molly continue de distiller ses conseils psy à tout l'hôpital...

La consommation abusive de drogues de Jackie commence à causer des effets indésirables : elle se met à saigner du nez sans raison apparente. Dans le même temps, une victime d'un accident de voiture est arrivée aux urgences en état de mort clinique. Jackie décide de prendre les devants sur Coop et certifie que c'est un donneur d'organe.