Brooke Williams

Jones envoie Cassie à Spearhead en 2020, au moment où elle a perdu sa fille. Elle lui demande de la tuer, pour l'empêcher de créer la machine à voyager dans le temps.

Cole et Railly vivent enfin en paix dans le passé. Une mystérieuse femme hantée par des visions d'une future apocalypse annonce à Cole que ce n'est pas encore terminé. Pour sauver le monde et la femme qu'il aime, il va devoir faire l'inimaginable.

En 2016, Jennifer Gones décide de reprendre le contrôle de sa vie. Elle crée le groupe des Hyènes avec d'autres femmes psychologiquement instables pour lancer une offensive contre l'Armée de 12 Singes.

Le complexe est sur le point d'être détruit. Cole et Jones se retrouvent au beau milieu d'une révolte. Après une violente confrontation qui aboutit à une mort inattendue, Cole retourne en 1957 pour essayer une dernière fois de sauver l'humanité. Pendant ce temps, le reste du groupe se lance en pleine apocalypse pour trouver Titan, le repère du Témoin.

Cole et Railly tentent d’empêcher le dernier paradoxe dans le passé, pendant que Ramse, Jennifer et Deacon combattent pour survivre à l’apocalypse, dans un ultime effort pour retrouver le Témoin.

Disséminée à travers la galaxie, l'équipe s'efforce de retrouver son équilibre après la perte de Phil Coulson, celui qui a toujours été l'âme de l'équipe. Une partie des membres de l'équipage sont à la recherche du cryo-pod de Fitz dans l'espace.