Bryan Rasmussen

Deux semaines après s'être embrassés, Jane et Lisbon sont de retour au FBI, en couple, mais décident de cacher leur relation aux membres de leur équipe ainsi qu'à Abbot. Ils enquêtent sur le meurtre d'un agent du FBI qui était sous couverture. Plus-tard, l'enquête va les orienter sur la piste d'un trafic d'armes et sur un autre meurtre datant de dix ans.

Le règne de Jax a commencé ; Clay se remet doucement de ses blessures et cherche sa place au sein du club, pendant que le SAMCRO gère les violentes représailles d’un nouvel ennemi suite au meurtre de Veronica Pope. De leur côté, Gemma fait une rencontre intéressante, et Opie, qui a toujours du mal à accepter le meurtre de son père, préfère s'éloigner de SAMCRO pendant un moment.

Jax, Chibs et Tig tentent d'assurer leur protection en prison avant d’y être embarqués. Alors qu’Opie ne sait toujours pas s’il veut continuer à faire partie du club, Clay lui rend visite et parvient à lui faire prendre une décision. Tig de son côté doit retrouver son autre fille, Fawn, afin de la mettre en sécurité, et Jax propose à Tara de se marier sans plus attendre.

Alors que tous les membres de l’institut vaquent à leurs études, Broadsky refait surface et annonce qu’il va tuer de nouveau. C’en est assez pour Booth ! Mais la donne change quand un innocent se fait tuer à la place de Seeley…

Alors que Grace se remet de la punition brutale qu’on lui a infligé, elle se met à avoir d’étranges visions. Sœur Mary Eunice étend davantage son emprise sur le Dr. Arden ainsi que sur les autres sœurs et infirmières. Néanmoins, Miles, un ancien soldat ayant des pulsions suicidaires, parvient à invoquer un ange de miséricorde si terrifiant que même Sœur Mary Eunice le craint. De leur côté, Kit et Lana ont recours à des moyens désespérés pour se sortir de leur détresse, mais leurs efforts pourraient être vains. Pendant ce temps, Sœur Jude réalise qu’elle ne peut plus fuir son passé… mais avant de baisser les bras face à l’inévitable, il lui reste une ultime confession à faire.