Caitlin Mehner

Bull revient enfin après plusieurs semaines de convalescence suite à sa crise cardiaque. Il annonce à son équipe qu’ils vont devenir l’équipe juridique d’une grande compagnie d’assurance pour des honoraires de 2 millions de dollars par mois. Mais la première affaire qu’ils ont à traiter ne plaît à personne : défendre une compagnie d’assurance face à une maman mourante qui a besoin d’une greffe de foie que l’assurance refuse d’indemniser.

Quand une famille est empoisonnée chez elle, l'équipe découvre qu'il y a un lien avec les Beck. Ruzek part en mission d'infiltration pour son entreprise. Il reçoit des informations effrayantes à propos du père de Samantha.

Un crime tragique rapproche l'équipe de la famille Beck et de leur idéologie funeste. Ruzek fait des progrès dans son projet d'infiltration des Beck et gagne la confiance de Samantha et Richard en faisant un geste audacieux.

Reed découvre le passé caché de sa famille.

Le capitaine Milius est de retour à Hawai'i pour une opération secrète d'échange de prisonniers, et embarque Jane avec lui pour assurer sa sécurité vers les Philippines, où l'échange doit avoir lieu.