Caitlin Thompson

Parfois, la vie peut vous surprendre.

Kate tente désespérément de perdre ses kilos en trop et continue de lutter contre son impatience et son découragement. Elle reçoit le soutien de son nouveau petit ami, Toby, qui l'aide à se libérer et s'amuser un peu.

Jack, Rebecca et les trois enfants se rendent chez les parents de Rebecca pour la fête traditionnelle de Thanksgiving mais un détour inattendu survient.

Alors que Dixon est en convalescence, Adrianna raconte à Annie qu'elle est en proie à des problèmes de couple. Avec l'aide de Colin, le nouveau petit ami d'Annie, informaticien dans l'âme, Naomia parvient à pirater le téléphone portable d'Alec.

Naomi vient de rompre ses fiançailles et Max a annulé son mariage. En route pour le Nevada, les tourtereaux se retrouvent impliqués dans un braquage. Liam envisage de vendre son bar pour racheter son contrat, Navid lui propose d'être son associé.

Alors que Naomi tente de saboter l'enterrement de vie de jeune fille de la fiancée de Max, un invité surprise fait son apparition. Au cours de la fête organisée pour Max, une violente dispute éclate entre Liam et Navid au sujet de Silver.