Bonanza · S2, E14
Le singe
Hoss se lie d'amitié avec Arnie Guthrie, un homme solitaire et handicapé mental qui, par sa taille et sa force, devient très dangereux quand il est en colère. Hoss tente de lui apprendre à se contrôler, mais ses efforts sont sapés par une femme.