Calvin Tenner

Jim a décidé d’attribuer le rôle du Père Noël à Phyllis pour la fête de Dunder Mifflin et Michael en est indigné. L’ambiance à l’approche de Noël est refroidie par la menace de faillite, Dwight et Jim tentent de transmettre un état d’esprit positif à l’équipe.

Michael est vexé lorsqu’il découvre que Jo montre de l’intérêt pour les idées de Darryl. Pendant ce temps, Andy rend visite à Erin qui est en arrêt maladie et le reste de l’équipe se sent obligé de rester au bureau le soir de la Saint Patrick, tant que Jo n’est pas partie !

Michael (Steve Carell) se prépare à la naissance du bébé de Jan (Melora Hardin) en ressassant avec Dwight (Rainn Wilson) tous les scénarios possibles et imaginables. Parallèlement il annonce à Holly (guest star Amy Ryan) qu’il va faire semblant d’être en froid avec elle et de lui préférer Jan. Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Oscar Nunez, Creed Bratton et Craig Robinson.

Michael engage un détective privé parce qu’il soupçonne Donna de le tromper. Quant à Andy, il est contrarié car personne ne prend au sérieux la réclamation de son client.

Lorsque la presse découvre que les imprimantes de Sabre prennent feu, Jo Bennett arrive à Scranton pour trouver l'informateur. Andy est le principal suspect même s'il nie catégoriquement son implication dans l'affaire.