Camden Singer

Patrick Jane enquête sur la mort d'une femme mariée. Lors de son décès, elle se trouvait dans un hôtel avec son amant. Dans un premier temps, la brigade soupçonne son mari, un homme richissime.

L'équipe traque un homme qui harcèle une femme depuis deux ans et l'a même suivie jusque dans un autre État. Ils craignent qu'il finisse par se montrer violent ou même par la tuer. JJ décide de tout faire pour éviter le drame.