Camilla Rosso

Zack devient anonymement "Shirley" pour la rubrique "Tante Shirley" dans le journal de l'école, avec l'intention d'épater Darlène. Le contrecoup n'est pas loin. Entretemps, London a du mal à dormir.

La société Nakamura s'installe au Tipton pour un colloque et Moseby fait venir une célèbre chanteuse japonaise qui constituera le clou de l'attraction. Zack et Cody qui sont en pleine semaine internationale à l'école ne tarderont pas à venir mettre leur grain de sel dans l'engrenage au rgand dam de Moseby.

Il y a une convention de jumeaux au Tipton. Zack est ravi à l'idée de sortir avec des jumelles anglaises, mais Cody est trop déprimé par sa rupture d'avec Irma pour l'aider dans cette aventure sentimentale. Maddie et London essaient de sortir avec deux jumeaux. Hélas, l'un des deux est bien moins charmant que l'autre.

Tout le monde sue sang et eau pour aider Esteban à remporter son concours de danse de salon qui lui permettra de payer un anniversaire de rêve à sa soeur.

En arrosant les plantes dans la chambre de London, Cody & Zack découvrent un faucon. En fait c'est une femelle qui nidifie et pond. Moseby, dont le revers a été "décoré" par la maman, n'apprécie pas. Mais les jumeaux sont inflexibles.

Zack et Cody tentent d'impressionner Janice et Jessica en les emmenant voir un film d'horreur. Néanmoins, c'est Zack qui est terrorisé. Parallèlement, London prétend être pauvre pour attirer l'attention de Brandon, le livreur de friandise du Tipton.