Caroline est très excitée à l'idée de son premier rendez-vous avec Bobby. Cependant, elle devra laisser Max seule en charge du bar à dessert. Sophie et Oleg décident de se donner rendez-vous plutôt que de rester à l'intérieur.
Louis, Donna et Alex s'occupent de défendre l'entreprise tandis que Harvey aide Jessica dans une autre affaire. Mike et Rachel, eux, jonglent entre leurs divers engagements : l'entreprise, la clinique et leur relation.
