Cara Pifko

Une jeune femme, Laura Cambridge, 28 ans, est retrouvée morte sur le siège passager d'une voiture garée dans une rue. La victime a été étranglée. Le véhicule appartient à la mairie.

L'équipe de Gibbs traque le tueur d'un lieutenant au sein même du Pentagone. Le principal suspect est un soldat, qu'une caméra de surveillance a filmé en train de fuir la scène du crime. Parallèlement, l'affaire du tueur en série est reprise par l'équipe du NCIS dirigée par l'agent spécial E.J. Barrett.

Une femme est retrouvée morte dans une cabine d'ascenseur, après que Leonard Brooks l'y ait littéralement faite cuire. Un homme meurt brûlé vif de l'intérieur dans le parc, alors qu'il mangeait son sandwich. Mac et son équipe tentent alors de comprendre ce qui liaient ces victimes entre elles et à Leonard Brooks, qui reste introuvable.

Jimmy souffre de son environnement de travail très restrictif. Kim va à l'extrême pour se faire une place perenne à HHM.

Mike aborde une approche méthodologique pour sa mission. Quelqu'un interroge les capacités de Chuck. Jimmy affronte un dilemme personnel.

Jimmy McGill se rapproche de plus en plus de Saul Goodman…