Carlin James

Jack, Rebecca et les trois enfants se rendent chez les parents de Rebecca pour la fête traditionnelle de Thanksgiving mais un détour inattendu survient.

L'équipe se rend à New York pour enquêter sur une série de meurtres ayant lieu la nuit, dans Central Park. Les victimes ont toutes été égorgées et éventrées. Après avoir pensé à un animal dressé, les analyses confirment que le tueur est un homme.

Sloane est catégorique : un homme qui la tenait en otage et la torturait il y a des années en Afghanistan, et qui aurait été tué après son sauvetage, est vivant et à Washington D.C. Vance et Gibbs craignent que Sloane tente de se venger.

Shaw et Riley découvrent un mobile choquant après qu'un jeune homme a été poussé sous un train. Lorsque le procès dépend d'un texte de loi rédigé par Baxter, Price doit le convaincre de témoigner sur ses utilisations et ses abus.

Kai travaille sous couverture avec l'un des plus anciens gangs de surf d'Hawaï lorsqu'un quartier-maître qui essaie d'aider des enfants rebelles à suivre une nouvelle voie dans les Marines est assassiné.