Casey Manderson

Olivia et ses collègues se rendent à New York où un séisme vient de se produire. Walter reconnaît dans les décombres d’un gratte-ciel les signes d’une fusion avec le monde parallèle. Afin de prévenir un autre incident, il décide de retourner à Jacksonville avec Olivia sur les lieux de ses premières expérimentations sur elle.

Wil Scarlett, qui n'est autre que le fameux valet de cœur, rejoint les joyeux compagnons de Robin des Bois et réussit à les convaincre de voler l'or du château de Maléfique . Il en profite pour dérober un miroir magique pour lui et ce geste sera lourd de conséquences. Pendant ce temps, au pays des Merveilles, Cyrus dupe Jafar et la reine rouge qui envoient un Bandersnatch aux trousses d'Alice. Cette dernière découvre aussi le secret du lapin blanc.

Ingrid se prépare à déménager, alors que Freya retrouve Killian. Dash découvre l'identité de son maître-chanteur et compte bien se venger. Wendy et Joanna suivent Frederick pour découvrir ses motivations depuis qu'il a repris contact avec la famille.