Chicago Med · S3, E11
Hystérie collective
Après qu’un voisin ait été poignardé, Dr Choi (Brian Tee) fait appel à April (Yaya DaCosta) pour savoir quelle est la véritable cause de l'incident. L'expertise du Dr Bekker (Norma Kuhling) et du Dr Rhodes (Colin Donnell) est mise à l’épreuve lorsque Noah (Roland Buck III) diagnostique mal un patient. Dr Charles (Oliver Platt) se retrouve dans une position délicate lorsque le père (Michel Gill) de Reese (Rachel DiPillo) vient à lui en tant que patient, à l’insu de sa fille. Pendant ce temps, Dr Manning (Torrey DeVitto) s’investit pour sauver un bébé ayant contracté la coqueluche.