Casey Weiant

Plusieurs jeunes filles sont violées et étranglées. La police arrête un suspect mais l'équipe pense qu'il a un complice en liberté qui continue à tuer pour le disculper. Morgan et Rossi font tout pour le faire craquer.

Tous les indices prélevés sur les deux jambes d'une femme retrouvées à l'orée d'une rivière, indiquent que Tony Dinozzo est le coupable. Bien que le NCIS considère leur agent victime d'un piège aux allures de vengeance, l'enquête est mise ente les mains du FBI.