Celia Schaefer

Frank est en proie à un dilemme quand un ancien Marines, devenu une célébrité pour avoir sauvé une femme, lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement de la police afin qu'il puisse l'intégrer. Une rencontre avec un ancien rival de l'école pousse Erin à enquêter sur une condamnation peut être injustifiée ; Jamie est déchiré entre le fait de dénoncer un sergent proche d'Eddie pour avoir frappé un autre collègue. Danny et Baez foncent pour retrouver un enfant enlevé.

Lorsqu'une mannequin est assassinée, Shaw et Riley pensent que l'obsession de leur suspect l'a peut-être poussé jusqu'à la violence. Les efforts de Maroun pour localiser le suspect près de la scène du crime placent Price dans une situation délicate, car les preuves pourraient ne pas être retenues devant le tribunal.