Une alarme s'est déclenchée au collège de Bradshaw. Dov et Oliver se rendent sur les lieux pour y découvrir la présence d'étranges intrus. Dov se rend compte qu'il a laissé les clés dans la voiture de patrouille.