Charlene deGuzman

Max et Caroline se lancent dans une bataille juridique les opposant à deux adolescentes d’un lycée privé qui vendent des t-shirts avec des petits gâteaux copiés sur les leurs.

Oncle Earl, accompagné des Stewart, débarque dans l'espoir de réaliser son rêve : devenir une rockstar. Miley se retrouve face à un dilemme : elle doit choisir entre un membre de sa famille et un célèbre critique qui doit venir la voir à son concert.

Miley s'est mise en tête de ressortir avec Jake, mais la situation lui échappe, car elle tombe amoureuse de son musicien et doit choisir entre les deux.