Charles Gunning

Deux peuples ont choisi de mettre un terme aux conflits qui duraient entre leurs deux armées depuis trop longtemps déjà. Afin de sceller cette nouvelle amitié, un cadeau très spécial est offert par l'un des anciens belligérants.

Le mariage entre Loïs et Clark approche. Cependant, Loïs est persuadée que le destin est contre leur mariage.

Le juge Travis préside un procès qui touche un sujet sensible pour Nathan (Rick Worthy) où un ancien esclave est accusé du meurtre d'un blanc. Mais ni la défense ni l'accusation ne sont prêtes pour la déclaration choquante de cet homme fier.