Charlotte Booker

Louise Politano, conseillère juridique dans un centre de désintoxication, regagne son domicile ; elle rapporte chez elle un cadeau-surprise joliment empaqueté qu'un mystérieux inconnu a déposé sur son bureau dans la journée.

Goren et Eames enquêtent sur le double meurtre d'un maire et d'un employé des services sociaux. Bientôt, ils sont sur les traces d'un couple de marginaux déchus de leur autorité parentale, qui pourraient avoir voulu se venger des services sociaux.

Danny et Baez enquêtent sur une série de fusillades au volant qu'ils pensent être liées à six hommes condamnés à tort qui viennent d'être libérés de prison.